Mais qu'attendent tous ces gens?